Hot cooked new potatoes are gently tossed in a tangy, rich sauce of capers, parsley and grated Parmesan for a side dish that will steal the show.